Далекий город 10 серия русская озвучка

Пользователь,
juli А вас только это волнует?

Уже 27 серия, до сих пор не могут показать поцелуй Джихана и Альи🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️ бред какой то, детский сад

Гость Лия,
" ДОБРЫЙ ФИЛЬМ" 😂🤣 ???? Это шутка надеюсь.

У кого нибудь еще прерывается без конца фильм? Пробовала на разных браузерах, останавливается на одном и том же месте. Спасибо.

Интересно, посмотрев этот фильм, девицы , которые толпами ездят в Турцию поиске женихов, все еще хотят иметь таких свекровей? Во всех турецких фильмах эти мамаши почему то монстры.

Как только Алия начинает испытывать теплые чувства к Джихану сразу что-то случается, надеюсь, что они будут вместе!

У Алии уак у врача в 10 скрии я с шапочкой с черепами и саблям. Она гениколог или кто ?

Театр абсурду. Але інакше б не було чого показувати. Найадекватнішим виглядає герой Джихана (відносно), а всі інші лише псують йому життя. Мама взагалі неадекватна (хоча загалом виглядає ніби вона має свій замисел), Алія теж - то наївна, то сліпа, то перегинає. Ще й кузени закохуться між собою🙈 Хоча, хіба має бути все логічно в мильній опері?Сприймати як готовий продукт і отримувати певні емоції - ок.

Сценарий немного туповат, но хотя бы все развивается быстро. Лишь бы не затянули под конец... 😅😅😅

Гость Татьяна,
Джихан женился на Шейде ,которая была дочерью Сулеймана Байбарса.Сулеймана Байбарса убил Боран.Она была любимой Демира и кстати двоюродной сестрой Демира.Сулейман Байбарс дядя Демира. Всё это показано в конце второй серии ,когда Демир забрал Алью.

Гость Татьяна,
Если всё розложить по полочкам ,то Сулейман Байбарс убил отца Борана,Джихана и Наре.Боран,как старший в семье убил Сулеймана Байбарса.После смерти Сулеймана главным в Байбарсов стал отец Демира.Джихан,чтобы прекратить кровную месть женился на дочкеСулеймана Шайде,которая была возлюбленной Демира и разрешил 5 лет провозить оружие через замли Албора

Гость Татьяна,
И какой же потомок может родится от такой инцестной связи ? Полный дурдом, неужели действительно в турции так сильно практикуют такие взаимоотношения между близкими родственниками?

Тупость про 2ю "жену", которая даже не жена вовсе. В Исламе вторая жена, такая же как и первая, с отдельной крышей над головой, с равным обеспечением и статусом.
А тут просто, без никяха и согласия сторон, привели непонятно откуда девушку. Вообще-то это и есть самое настоящее УНИЖЕНИЕ семьи девушки и вообще ее рода. Был бы её отец мужиком, который думает о чести, тогда именно Джихан должен был прийти и просить руки девушки. Не знаю где такое увидели сценаристы? В Великолепном веке? Ну так там были наложницы-иноземки из завоеванных территорий. "Своя", априори, не может стать наложеницей, которую просто кинули к Джихану, а того поставили перед фактом.
Сценаристы явно путают слово позор. Вернуться назад из дома, в котором ты даже не жена - не позор, а вот шляться по мужикам, беременнеть от одного, навесить приблудного на другого, но при этом учить морали всех и вся- вот это позор.
Садакат - мерзкая баба. Во всем Мардине нет мужика, который ее на место поставит? Главная матка улья, она и есть глава клана мафиози. А Джихан только и может : "Мама не делай, мама не надо". А мамка его за мужика вообще не считает.
Искренне жаль Наре. С такой мамашей и враги не нужны

После таких сложных сериалов, смотрю легкое)). К примеру "Кто сам упал, тот не плачет". Комедийный, добрый сериал. Без насилия, над женщинами в том числе. Есть элементы драмы, конечно, и интриги. Но в целом очень позитивный. И показывает традиционную Турцию со светской не разобщенной, а наоборот, схожей, родственной. Ибо у них одни предки и один менталитет. Кто устал от насилия в сериале, стрельбы, погони и т.д - советую этот сериал)

Гость Альона,
Гость Татьяна,
Джихан с Демиром не родственники от слова совсем и девушка злодея тоже
Я не помню таких подробностей. Байбарсы стали с Альбора враждовать из-за нелегального товара. И сейчас был бы мир между ними, если б не женился Джихан тогда на возлюбленной Демира. Вообще бред выходит и так. Нельзя анализировать, надо просто смотреть дальше. 😊

Гость Альона,
А, ясно, спасибо за уточнение, я это пропустила как-то. Но всё равно. Нелогично мириться с врагом, забрав его невесту.
Какой-то у них отдельный обычай жениться на своих двоюродных... Ладно бы одна пара, но там каждая первая пара такая🤦‍♀️

Ося,
Соврала про 17 лет? Может и такое быть, потом узнаем,
что для нас навыдумывали. Меня эти 17 лет покоробили, если честно. У нас, обычно, "детей" в таком возрасте не усыновляют. Если только родственники.
Если Вы имеете ввиду, что соврала, что не помнит, то она прямо актриса с большой буквы. Так неподдельно возмущаться обычаями, укладом жизни, искренне не узнавать мест, людей-это постараться нужно.

Гость Татьяна,
А если она соврала? Это же просто версия.

Гость Татьяна,
Так невеста Демира и была его двоюродной сестрой

Ося,
По этой версии Алия забыла детство. Но удочерили-то ее в 17 лет! Она до 17 лет всё забыла? Это прям "девичья" память должна быть. Дети забывают, что до 3 лет было, максимум до 5-6. Потом люди обычно помнят, что с ними было и тех, кто был с ними рядом. Только какая-то травма физическая или психологическая может заблокировать воспоминания в более позднем возрасте. А тут получается-до 17 лет знала Джихана, а потом забыла? Можно забыть подробности какие-то, имена, но чтобы всё: образ жизни, место, людей-это вряд ли.

Гость Катерина,
Вообще по логике, чтобы прекратить вражду Джихан должен был жениться на сестре Демира, если б она, конечно, у него была. Но забрать невесту врага, чтобы прекратить с ним вражду как-то архи глупо и нелогично. Что и требовалось доказать-ненависть вышла на новый уровень.

Возможно, Боран-сын Эджмеля и этот секрет и скрывает Садыкат. В пользу этой версии говорит то, что она постоянно подчеркивает, что нужен именно сын Джихана! Всем им и ему в первую очередь. Таким образом, может быть, пытается продолжить именно род мужа.

Следуя за сценарной нитью, Норэ и Шахин должны пожениться, Зейнеп и Кая должны пожениться, у них должны родиться дети: сын и дочь, эти дети должны пожениться и родить одного общего потомка. Вот это и будет вершина пирамиды. Все ответвления рода объединятся.

Як дочекатись наступної серії??? Для мене це серіал топ1🥰

Гость Зара,
Речь про оригинал шла. Между строк читаете?

Я не знаю кого там любил в прошлом Джихан..но сейчас я вижу что он влюбляется в Алию...да и с первой встречи она его зацепила...как и он её...журналистки нет в сериале..откуда вы её взяли?

Гость Катерина,
Жаль журналистку, но хорошо что не Алию.
Мхм…не знаю насчёт Мерьем и свадьбы Джихана на ней. Прослушала я или поняла, что он был один раз женат на возлюбленной Демира и всё. Это в этой турецкой серии.
Но не зря нам про эту Мерьем начинают говорить.
Вот бы турки поменяли всё и сделали счастливый конец со всеми парочками.
Как бывает в конце других сериалов - сразу несколько свадеб ( как в Омере, например ). 😆

Ося,
Не Алию подстрелят,а журналистку с сыном расстреляют.Алию з сыном отправит в Канаду.

Ося,
Мерьем -разве это не девушка,которую любил Джихан и должен был жениться? На этой свадьбе убили отца Джихала и он,чтобы прекратить кровную вражду женился на девушке из враждующей семьи, она была девушкой Демира.

Хади,
НАре красивая, настоящая! Привыкли к восковым куклам.
Главное, что изнутри идёт. Если пустота, то красотой не поможешь.
Главная актриса делала операции по улучшению внешности, поэтому так особенно хороша.

Ну хватит уже показывать эту страшилку Норе.

И может Алия соврала Джихану, чтобы он не копал в этом направлении.

Про её родителей.

Тилара,
Актёру 42 года, актрисе 31. Не знаю как в сериале.
Могут быть неточности, не бывает всегда логично и точно.
Тут писали в оригинале Алию с сыном пристрелят, а у Джихана будет любимая журналистка и родит ему сына. Может она и есть его давняя любовь. Увидим.

Ося,
Алья сама сказала, что её удочерили в 17 лет.

Ося,
Джихану под сорок, Алье около 30. Не сходится ваша версия. Тилара,

ее,
Хороший вопрос и вот ответ от турков:

МЕРЬЕМ АЛЯ — ЭТО ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ ДЖИХАН НЕ МОЖЕТ ЗАБЫТЬ?

Пока зрители, внимательно следящие за сериалом, продолжают его анализировать, было выдвинуто утверждение, о котором говорят все. Предположительно, незабываемая большая любовь Джихана на самом деле — Аля. На вопрос, как это могло произойти, был дан ответ с помощью анализа. В предыдущих сериях объяснялось, что Аля была удочерена.

На основании этого зрители «Узака Шехира» проводят анализ и утверждают, что Аля была ребенком в семье из Мардина до того, как ее удочерили, ее звали Мерьем, и что она знала Джихана с детства. После того, как Аля теряет семью, ее удочеряет другая семья, и она вместе с семьей переезжает в Канаду. Утверждается, что Мерьем — незабываемая любовь Джихана, и что ей дали имя Аля после удочерения. Аля не помнит Джихана, потому что это было ее детство. Пока этот анализ стал популярной темой в социальных сетях, люди с нетерпением ждали, как будет развиваться сценарий. (C)

А кто такая Мерьем?чьим именем запаролил свое завещание Боран,он говорил что это имяв сердце Джихана.

Гость гость,
Однако дети Садакат и дети Эджмеля выросли с хорошими качествами характера.
Тайна прошлого не раскрыта и не всё известно. Это не оправдывает Садакат, но заставляет задуматься. Джихана мы не оговаривали, что на сестре брата женился, потому что нам сразу правду преподнесли, а если бы скрыли и в другом свете его выставили. Двоякая ситуация. Одна сторона медали в тени и что там за трагическая тайна у Садакат и кто кому сын, брат и дочь. 🤨

Садакат -тупая разрушительница жизней своих детей.

Эльнара,
Sezen Aksu (ft Tuba Ünal & Sibel Gürsoy) - De Mardin

Sezen Aksu - De Mardin

Be Mardin, Nemrut’un çileli yıldızı
Kadınlarının daha kızken ağarırmış kan kınası gür saçları
Aklarmış bütün günahları
De haydi Mardin
En imtiyazsız, en yok, en kayıt dışı
Kaç cifa var, kaç tevekkül daha kaç çıban başı
Anlatmalı esasını hadi
Yoktur rızam kurdu gözümün yaşı
De Mardin
Ben susturulduğun söz hakkınım
Kaydet ki şahidiyim o koparılan kadınların kanı
Canını canından kaç defa doğuran o kül Zümrüt-ü Anka’nın

Давай, Мардин.
Эй, Мардин! Страдающая звезда Нимрода...
Густые кроваво-красные волосы женщин, окрашенные хной, стали белыми, когда они были молодыми девушками
Устранитель всех грехов
Давай, Мардин!
Самый непредпочтительный, самый отсутствующий, самый незарегистрированный...
Сколько боли, сколько раз уповать на Бога, сколько еще нарывов...
Давай, мы должны сказать правду об этом.
Я не согласен, мои слёзы высохли.
Давай, Мардин!
Я твое «право говорить», о котором ты молчал.
Запиши, что я видел кровь женщин, которых растерзали
И тот Феникс, который возрождался из пепла тысячу раз...

( ну перевод с Гугла, быстренький)

Скажите , пожалуйста,название песни когда начинается сериал ?🙏

Ох как же достала эта Мине такая противная,но актриса которую играет Алию очень красивая и харизматичная хорошо играет,очень жду любовь между Алией и Джиханом,Дениз(джехан)такой милашка прям не могу хорошенький такой и Кадир смешной очень хаха

Sakura,
На следующей недели, понедельник выйдет

Мать Каи виновата в том, что с ним случилось, глупая, злобная баба, только вредит всем.

Гость Гость,
Озан Акбаба главный герой как и многие другие...
Пока смотрю на одном дыхании, 2 сезон 10 серия.
У меня много турецких сайтов ру. и российских тр.
около 20. Но сайтом резка аг пользуюсь более 10 лет
фильмы-сериалы всего мира, и как 3 года подсела
на турецкие сериалы. Такой великолепной озвучке
на любом яз. (ссср) ни с каким сайтом не сравнить!
И главный + при просмотре, наводя стрелку на дорожку
видео показывает в маленьком экране предыдущие
картинки фильма, это удобство хорошо для прокрутки...
многие фильмы часто показывают по 5 мин. дорогу, леса
и т.д. то что иногда в кино не интересно.

Sakura,
🙈 Вы прикалываетесь? Люди не успевают отснять раньше чем вы зададите очередной вопрос, а когда следующая 😁
Понятно, что сериал вам нравится, но можно же за полгода запомнить, что он выходит по понедельникам
По вторникам озвучивают
Запишите в блокнот себе плиииииииз🤦‍♂️

Когда выйдет теперь 11 серия с озвучкой ?

Ося,
Да, по сути им обоим приходится выпускать когти. Если б при других обстоятельствах - они были бы спокойной семейной парой. Алия доктор в клинике, Джихан какой какой нибудь инженер ))))

Anastasia gr,
Но у него там не главная роль. А почему именно тот сайт рекламируете? Я смотрела на другом сайте, тоже без реклам. Рекламы из-за настроек браузера.

3 дня смотрю сериал с актером Озан Акбаба.
"Мафия не может править миром" 2015 год
на сайте "резка аг" без реклам, зависаний и
огромный выбор озвучки на любом языке!
5 сезонов по 30/40 серий в каждом сезоне,
не люблю сериалы по 200/500 серий, хотела
на прокрутке по быстрому посмотреть это
кино, но не смогла. Сериал очень интересный!

Nsni,
Значит это просто расписание всех сериалов,
Там была праздничная неделя и не вышло всё.
И я запуталась сначала.

Рима,
А вот посмотрите ещё эту серию, зажмурив один глаз, чтобы посмотреть следующую.
Там начинается ромаааааантика! Посмотрите фрагмент! Как красиво снято! 😍

Странно что 10 серия так и не вышла, хотя по расписанию есть.

Гость Светлана,
На турецком канале Д. Без перевода.
Завтра будет перевод тут во второй половине дня.

Ося,
Подскажите, а где вы посмотрели?

На самом интересном конец. Как всегда.
Ещё бы серию сразу показали. Уфффф…🥹

Гость Гость,
Да, Джихан и Алья такие доооообрые оба и в таких проблемах погрязли как в болоте.
Побольше бы моментов с ними.

Возятся со всеми точно как два родителя с детьми.

Градус между Алией и Джиханом растет 😊
Милашки.
Он еще пару раз ее спасет, на руках поносит в полуобмарочном состоянии, она оттает и заревнует к заведующей больницы.
А у Минэ Кылыч одна роль противней другой, что в Искуплении дрянь играла, что в Ребенке - тайне матери что здесь.

Рима,
А мне нравится, динамичный сериал. Депресняк это сериалы типа Назвала я ее Фериха,Карадениз, В чем вина Фатмагюль..но раз решили бросить, всего доброго. Я еще посмотрю, все сливки впереди. И надеюсь не лишат зрения Кайю, как писала девочка смотревшая ливанскую версию. Турки никогда не снимают под копирку, сколько их адаптаций видела - никогда. Как они обыграли корейскую дораму про скрпипачку - вообще не узнать! Как Неверного сняли, их Неверный самый непохожий на оригинал они еще и продолжение сами придумали! Думаю второго незрячего не будет девчонки, зачем портить такого красавчика.

Да, с диалогом я не угадала.
Отдельно предложения и о разном произнесены. Сначала Джихан сказал и потом через какое-то время в другом месте, но тоже в больнице Алья задала вопрос.
Мине гадкая🤢 Садакат вреднючка-злючка. Озкан придурок, точно не любит Наре, одни деньги и выгода на уме.
Кадыр вот лапушка. Какой преданный семье работник.

Кагда уже будит😔😔😔😔 сколько ждать

Сериал в Турции прямом эфире идет.
На русс.яз завтра в полдень,

Ося,
Спасибо ☺️

С,
А,
Гость Соня,
К,

Завтра перевод вечером тут.
Сейчас начнется серия на турецком на канале D.

kanald. com. tr (пробелы только сотрите) и нажмите сверху CANLI YAYIN

Онлайн озвучку где посмотреть?

Где серия ????в расписании указано что сегодня)
Далекий город

Когда выйдет серия на русском ?😩

Когда будет серия кто-нибудь знает?

Сегодня будет 10 серия?

Рима,
Ну … тоже верно. Здесь шуток мало, подковырок между Джиханом-Альёй-Мине становится побольше, но это и не комедия. Каждый сам решает и выбирает. Меня зацепило, хотя казалось не моё вовсе и такое подобное избегала раньше. Дело вкуса, настроения и т.д. 🙂

Осч 😂 вышло.

Ося,
Хоть одну шутку? Не могу даже вспомнить🤔 Хотя одна на 9 серий была, когда она выбросила деньги людям. Вроде как хотели пошутить там😏

Эл,
По-турецки и по-московски в 21:00.
У меня в 20:00. Разница с вами. 😊

Рима,
Надо закалять нервную систему.
Тут же много шуточек и заковырок есть.
Мне скучно, когда в сериалах мимими одно.
Тут баланс какой-то всего.

20:00 и 21:00. И чье это время?
21:00 по Москве? Значит я так понимаю, у меня в 23:00😃😃😃

Моя нервная система не выдержит. 9 серий этого депресняка - это предел! Дальше пусть турки смотрят, раз им это так нравится, а я всё🤦🏻

kanald. com. tr (пробелы только сотрите)
и нажмите сверху в 20:00 или 21:00 CANLI YAYIN

Бывает реклама по 15 минут и пустое окошечко или мигает надпись, иногда рекламу показывают. Надо подождать. Сериал будет.

Часто сначала старую серию показывают это в 20:00 или 19:00, кто где живёт.
А в 21:00 (или в 20:00 по-вашему времени) новая серия, но в начале реклама.
Так за два часа на всех сериалах бывает по три рекламы где-то по 15 минут за одну серию.

Это конечно инфо, кто недавно присоединился. 😊

Это в оригинале.
Перевод во вторник во второй половине дня.

Гость Ирина,
В 21:00 новая серия начинается, на канале D по-турецки.

В 20:00…это зависит, где живёте.

В понедельник, в 8 вечера, на канале D

Ее,
Я в курсе этого. Про то что раньше была озвучка, теперь нет и во вторник перевод и онлайн в закрытой группе. Да-да-даа…

Ося,
Озвучка онл. этого фильма идет последние серии в закрытой группе на канале переводчика за деньги т.е. Первые серии переводили бесплатно с 5й начали только за денюжку.так что,ждем вторника после 12норм.перевод

ее,
Может быть.
Хотя на прошлой неделе не было понедельника и во вторник половины сериалов.
Скорее всего зря обрадовалась и не будет озвучки.
Перевод во вторник как обычно, это точно будет.

Ося,
Ничего что расписание старое???на прошедшую неделю.

Максимум,
Ничего не знаю.
Здесь на сайте расписание онлайн на неделю и понедельник был пуст, а теперь стоит в расписании Понедельник-Далёкий город. Обычно это синхронная онлайн озвучка. Кто и откуда будет переводить - не знаю. Очень бы хотелось Сабину услышать. ☺️

А может и не будет озвучки. Наверное не так поняла. Завтра будет видно.

Ося,
Скажите на Иви будет онлайн?

Ооооо… я вижу в расписании появился в понедельник Далёкий город!
Значит в понедельник может быть онлайн-озвучка!
До этого не было ничего тут на понедельник.
Уррррра!

Гость Irina,
Во вторник вечером перевод серии

Но сама серия выходит в понедельник в 21:00 и может в этот понедельник будет онлайн-озвучка!

Гость Алиса,
Неделю

Гость Алиса,
Никто не знает.
Будут снимать пока есть интерес.

Девчонки, подскажите пожалуйста,а сколько вообще ожидается серий?

Гость Irina,
Вторник вечером

По каким дням выходят серии?

Второй фраг вышел. Там нарезка наоборот.
Если правильно поняла, то главные вопросы в таком порядке:

Алья видит в больнице Джихана с Мине и спрашивает сразу:
Alya: "Sizin ne tür bir ilişkiniz var "
Cihan: "Bizim Ailede Mutlu Aşk Yok!"

Алья: «Какие у вас отношения?»
Джихан: «В нашей семье нет счастливой любви!»

Во фраге сначала Дживан говорит и в конце реплика Альи. Так во фраге переставили.

Джихан конечно

Гость Анна,
Под залог можно выйти, пока следствие идет. Отец Шахина уже отбывает срок, у него уже давно суд был, поэтому он мог бы выйти только за взятку. Но он почему-то и дом свой не выкупил.
Возможно, "слухи" о богатстве отца Шахина "сильно преувеличены".

Всё думала как турки совместят имена главных героев.
КайЗер почти сразу возникло ( Kaya + Zerrin ), а вот как ГГ и вот теперь с хэштегом вижу CihAl ( Cihan + Alya), т.е. парочка главная теперь кратко ДжихАл или ДжихАль. 🙃

Далекий город

Гость Анна,
Это были скорее риторические вопросы-размышления не нуждающиеся в ответе. 🤭

Ося,
Но Алия явно уже подозревает что-то, так как Мине всегда в курсе для человека, который не явлеятся членом семьи. А пару сцен и она все поймет.
с Наре и так все было понятно- турецкий сценарий это ж клише- поэтому выкидыш дело времени был. по сценарию у Наре и Шахина будут мытарства.
Страно у отца шахина кишка тонка возится с Саадакат, так надо поездить на Кае. жалкий и ничтожный человек в этом случае. Странно, что у него бабла нет выйти под залог.
Эх все прекрасные диалоги-подколы канут после того, как Алия просмотрит видео со своим мужем.
В турдизи так четко и 100% показывается как родители помыкают, угрожают своими детьми. Хуже рабов.

Ося,
может Зейнеп буде работать у них и помагать Алие с малым.

Милен,
Ливанский сериал " Ал Хайба"

Наре тоже жаль. 😢
И всё- таки какова будет реакция Альи на это видео бывшего супруга.
А когда она про Мине узнает, то как к Джихану в конечном итоге будет относиться.
Что с Зейнеп будут делать? Очень интересно.

Алья,
Если Альёй назвалась, то знаешь. 🤪
Во вторник вечером тут будет точно перевод серии.

Скажите пожалуйста, с какого сериала этот сюжет ?

когда выйдет 10 серия ? 😫🙄😣😣

Каю, жалко, конечно, но может, в этой версии всё и обойдётся. Будем надеяться.

Вспомнился фрагмент из Джентельмены удачи:
Помогите, хулиганы зрения лишают!
Навеяло...

Ося,к сожалнию. в оригинале Кая практически лишился зрения. правда. при других обстоятльствах и не так скоро(((((

Гость Anna,
Ладно бы избил, боюсь он лишит его зрения. 😭

Да, Алья и так уже на Дживана по-другому смотрит и тут бонус этот с видео.

ДжиХана то есть

После видео умершего мужа Алия посмотрит другими глазами на Джихана.

Мне жаль Кая 😭

Бедный Кайя((((
Какой-то злой дядька по отцу. Ну, ненавидишь ты Садакат, мсти ей. Зачем ты избиваешь до полусмерти родного племянника?!?!