Клюквенный щербет 57 серия русская озвучка

Вот теперь Абдуллах пусть ухаживает!

Не могу вспомнить где играл Герай? Но актёр понравился. Кто напомнит?? Прям крутится в голове...

Все такие довольные, что невинную девушку выдают, прости Господи

Ирэн,
Правильно делает! 40 лет семью держала, а тут на готовенькое приходит молодая, а Пембе что? На помойку! Она защищает Свое!!

Гость НИНА,
😁😁😁женщина, не нервничай, это просто фильм

Убийца Алеф должна сидеть в тюрьме!Наглая,бессовестная,агрессивная тварь!

Анастасия, вы такой коммент написали про фраги к 58 серии, где вы все это берёте и смотрите????? Сценарий пишите??? Ничего из того, что написали , потратив своё время: ничего такого нет в 58 серии

Pembe vikusila,vot i novaya nevestka)

Девочки, кто знает как называется песня во фрагменте 1:34:26

А что за шутка про Хамзу и шагом марш? Когда Пембе на кухне вспоминала телевидение 80-х? Вероятно, игра слов, но мне неизвестно. Если кто-то знает, понял, напишите, пожалуйста.

Лана,
Если вы имеете ввиду меня, то я никогда НЕ писала посты о Кывылджи!
В начале 1го сезона, главные герои сюжета являлись влюбленные Фатих и Дога!
Но к концу 2го сезона Фатих упал в моих глазах!...Вот о них, я писала!

Вауууу, какая концовка 57! Ну теперь держись ВМП ! Здесь кто-то пишет о триумфальном возвращении Доги к Фатиху , только не это!!!! Пусть он бегает и мучается всю жизнь ! Но конечно к сожалению актёр выбранный для Доги , мягко сказать не очень

Гость Виктория,
Слишком много негатива в сериале, вышла новая серия, а я еще не посмотрела, как только пропало желание смотреть. И читать восторженные пожелания гадостей Пембе и радость за семейку Арслан и поливание грязью покрытых людей. Люди совсем здравый смысл потеряли?

Шери , вернитесь пожалуйста, вы самая здравомыслящая здесь. Нам не хватает вас. Не всем конечно не хватает, тут много негатива. Дога Дога Дога….ну мы с вами поняли друг друга. Вы свои комментарии смотрю отредактировали и дополнили прекрасными текстами, ещё раз перечитала и стало ещё намного лучше в миллион раз 👌

Мы с вами похожи, родственные души ❤️

Судя по комментариям Анастасии. как я и всегда считала . Кывылджим не будет с Омером.Правда когда-нибудь откроется и Омер прощен не будет)))А Фатих. мне кажется. снова начнет отсуживать ребенка у Доги (позднее. конечно).поскольку его зго будет сильно задето (если у Доги все срастется с Гираем.) В этом сериале я желаю счастья только двум персонажам- Доге и Метихану))))

Гость лейла,
Всегда удивлЯюсь, как покрытые "под прикрытием" могут делать все, что вздумается? Покрытие и является своего рода "оковами", что бы не делать, что вздумается. К покрытым больше внимания и больше осуждения, стоит им споткнуться. Хотя они такие же люди, со своими тараканами и соблазнами. Но стоит такой совершить ошибку, так все : " вот она покрытая, вот вся ее вера и нравственнность ". В Исламе сказано :" Человек не умрет, пока не совершит то, за что сильно осуждал другого". Но следует заметить, что есть разница между осуждением и порицанием (порицать грех обязанность каждого верующего, не переходя на личности).

Вообще четкий сериал

Амира,
Почему невиновность Алев?
Алев в чужом доме,позволила себе оскорбить хозяйку дома.
Я вообще не понимаю почему Алев дозволительно оскорблять Пембе, искажать ее имя.
Кто вообще такая Алев? Какова ее роль?
Я вижу дешевку.И не дай АЛЛАХ такую Алев на пути возрастным мужчинам,которая пошла по головам.

Лада,
нет же, она позвала его провести вечер где то в людном месте с компанией, он отказался, сказав что утомился и хочет побыть дома, ну и она сделала для себя выводы, а в офисе они просто не показали виду, что знают друг другаГость Светлана,

Гость Светлана,
в общем то согласна с вами, но и среди покрытых есть те, кто покрывается лишь чтобы под прикрытием делать все что вздумается, но в открытую да, не хамят, это уж сценаристы постарались

Шери,
без вас не интересно, вы прирожденный писатель, у вас талант, не прощайтесь, оставайтесь, это всего лишь кино и все имеют право на свою точку зрения, не обращайте внимания на негатив

Гость Вероника,
👍👍👍

В 20.59 выложен новый фрагмент -анонс 58 серии.

Печально, однако, складываются события:
конфликты, дурной Фатих, Геркем со своими манерами,
бедная Дога и Нурсема.
Печальная серия нас ждёт.

С подстрочным переводом уже в ВК КЩ

Anastasia GR, в большей вероятности
,как роль играет, такой и в жизни чоловек

На съёмочной площадки "Клюквенного щербета" разразился скандал!
Догукан Гюнгёр (Фатих) в соцсетях не лестно высказался о Сыле Тюркоглу (Дога)
За что на него наложили дисциплинарное взыскание! И полный запрет высказываться
в соцсетях, при повторном нарушении продюсер предупредил, что Догукана -Фатиха
покинет проект! ((( Оказалось не только в кино, но и в жизни Фатих не порядочный!👎

Гость лейла, Разве? Как раз он проявлял интерес. И был непрочь продолжить. Она сама пресекла все попытки поговорить после встречи в офисе

Лина,а мне кажется она его знала заочно, они же партнеры по бизнесу, и целенаправленно его завлекала...богатый, харизматичный, красивый, свободный на тот момент, работают в одной сфере, чем не муж? Но когда поняла, что он к ней достаточно ровно дышит, не стала ломиться в закрытую дверь, а тут и Фатих подвернулся...Она и позлорадствовала, такая месть за равнодушие к ее чарам

Шери, Браво вам, проитала ваше обращение и увидела, насколько похожие у нас судьбы - тоже инженер, 6 лет училась на вечернем, по ночам чертежи, днем работала санитаркой за прописку в Питере и вот 90... ну подробно писать не буду и так все понятно... Поэтому наверно и мыслим одинаклво, в одном ключе, видела и я со стороны "Любовь" когда идут по головам, и в нашем менталитете уважать стариков, какими бы они ни были, поэтому митинги Доги ухо резали, и то что КВЖ свысока унижала покрытых в ТЦ, тоже напрягло, и я полностью согласна с вашим анализом персонажей

Гость Юлия,
Геркем беременна? от Омера? или что?

Anastasia GR, Совсем уже неправдоподобно. Такая ушлая и продвинутая Геркем как могла допустить забеременеть от первого встречного случайного партнера?

Когда уже воздастся Пемпе за её грехи...😬 Невозможно уже терпеть её выходки.Всех проклинает, делает гадости и всё сходит ей с рук..Как это возможно.Строит из себя святошу.Даже свалившись с лестницы, всё равно, выкрутилась в свою пользу.Еще и детьми манипулирует...🙄

Гость Ксения,
Про Кывылджи ничего не было в 2х фраг. но из проекта уходит на задний план
ещё один персонаж, из-за недовольства турецких зрителей и это Чимен!
Во 2ом сезоне ещё будут 9 серии!

Anastasia GR,Очень хочется верить, что в беременности Геркем Омер ни при чём. Там ведь были и другие кандидаты. У Омера и Кывылджим только всё наладилось, так приятно их видеть влюбленными и счастливыми.
И ещё, обратили внимание, с каким выражением лица Омер был на свадьбе?☹️😣😕

Честное слово, это лучшая серия! Гёркем, жги!

меня все актеры бесят особенно с семейства Уналов

Нана,
Пятница

Что-то не нашла нигде инфу про переживания
Фатиха после брачной ночи с Геркем😁 Видимо
даже если узнал, то будет молчать!
Геркем их всех по стойке смирно поставит наверняка!
И по делом! И Апо заглохнет и Нилай!
Как-то обидно за главу семьи, совсем этого Апо
Опустили ниже плинтуса!🤣

Anastasia GR, во всей этой истории , мне будет жаль Кавылджим 🙏🥹 если я конечно правильно поняла :)

Гость Жанна,
а мне кажется. что все-таки зажатый в рамки в своей семье. Фатих именно в Геркем нашел все. чего сам лишен.Думаю. им вдвоем будет очень весело ...( но все равно мне Фатих во всех отношениях неприятен))) А вот Доге могли бы мужичка поприличнее найти- неказистый однако))). но видимо-богатый))

Какие страшно не красивые мужчины Уланы Апо, Фатих и Мустафа. Симпатичнее актеров не нашлось, жаль.

Такие богачи, а камер на территории дома нет. Странно! Так бы легко было бы установить невиновность Алев.

По каким дням недели выходят серии ?

Почему сразу анонс не добавляют? Раньше сразу после серии был, а сейчас в чт скорей всего добавят.

Конец 57 серии шикарный, просто бомба. Наконец-то эта женщина двуличная получит по заслугам.Новая невеста выколит глаза и живого места не оставит.Езе долго будут искать Догу.😝🤣🤣🤣🤣🤣🤣

дарочка,
В доступе 2 фрага на ТВ Турции на турецком языке!

Anastasia GR,
ого! а откуда вы знаете всё это?

Во время свадьбы Фатих с "масляными" глазками смотрел как брат Гёкхан
завязывал красную ленту ЦЕЛОМУДРИЯ на Геркем, в мыслях предвкушая
о счастливом браке! Но его настигло полное разочарование...
После неприятного диалога Пембе с невесткой о "покрытие" Геркем идёт
на уступки и покрывается. Геркем терят сознание! Делает тест на беременность!
На второй день после свадьбы и БИНГО Геркем БЕРЕМЕННАЯ!!!( мы все знаем от кого)😉

2 фрага 58 серии - Фатих узнаёт об отношениях Доги с Гираем!
В разговоре с Догой, Фатих возмущается. Дога отвечает, у каждого
своя дорога! Фатих идёт на конфликт с Гираем, но тщетно.
Гирай увидел в Доге не только красоту, а и её бойцовский характер,
оценил её прямолинейность и честность. Обоюдно зарождаются чувства
у них к друг-другу!

2ой сезон "Клюквенный щербет" закончат 7 июня!
Сценаристы уже обещают 3ий сезон к сентябрю!

И самое главное, в семье Унал узнают правду!
Алев не бросала Пембе с лестницы! Апо в шоке не ожидая
вранья от Мустафы, посчитал грех врать да ещё в пост Рамазан!

((( что-то пошло не так, получилось 2 повторных комента!

Сценаристы, вы лучшие! Как мы долго ждали этого момента, когда Геркем станет женой Фатиха и покажет Пембешке 😂 И это незабываемое выражение лица, когда она узнала, что та покрывается только при родителях для вида.

P.s. Тоже дважды пересмотрела концовку, огонь огненный 😹

Хорошо было бы если бы Апошка не опять ,а снова ушёл к любовнице , не потому что я против пембе . скорее наоборот , я за неё переживаю😂😂зачем ей это старое ЧучелО. пусть молодая Алевка горшки за ним таскает , памперсы меняет 😂😂 жалко Эртугрулла --хорошая партия для Пембе😂

Мумтоз,
А с чего Вы решили, что таких как Геркем нет. Или Вы свечку держите в каждом турецком религиозном доме...
Даже те кто покрытые могут быть и алчными и ханжами и двуличными, хороший пример Геркеи

Гость Гость,
Да, это для меня самый худший её поступок. Но Нурсема все равно ее простила, так как понимает, что мать не хотела такого исхода. Ей был почти тридцатник, поэтому Пембе считала, что выбор не велик. Оказала медвежью услугу.
Если бы она была уж совсем тварью, то под старость была бы в одиночестве. В реальной жизни так и бывает, что токсичные и злобные матери остаются одни

Маруся,
Сценаристы обосрали всех. Светских в том числе. Сонмез даже сказала, что лучше бы женщины из ее дома надели платки, чем рожали от женатых. Более менее религиозным был Эртугрул. И он свалил с дочерью. Что правильно сделал. Что Арсланы, что Уналы плохо влияли на его семью.
Как я и писала ниже, Унал не религиозные. Они традиционные, с лёгким налетом светскости

Интроверт,
Вы не помните, как она выдала замуж свою дочь это Пембе, здрасьте , она с таким укором смотрела когда Нурсема хотела убежать и это мать?

Гость Светлана,
Я с вами полностью согласна. единственный нормальный коммент. Сценаристы будто анти исламисты, обосрали религиозных так, что человек, который не понимает, что это сценарий и фантазии сценаристов, и правда будет думать, что у мусульман так заведено.

В таком доме должны быть камеры...
Ну что ж Пембе получила под хвост.
Сделали из этого трагедию похлеще Ромео и Джульета.
Бумеранг ввиде Геркем отличный, я за него болею..
Не хочу говорить на Нилай, но она что в платке, что без него страшная.
Такое ощущение что она снова беременна.
Мне очень интересно рожа Фатиха,когда его вторая жена окажеться нецелочкой и тспала с дядей.
Омер и Фатих в будущем будут обсуждать позы какие любит Геркем хаххах.
😲🤣🤣🤣🤣

Гость Виктория,
Что сделала Пембе? Она просто защищает себя и свою семью . А Алев как наглая тварь , пришла в чужой дом и свои правила строит

Нравятся все саундтреки сериала: от лиричных, романтичных до ироничных.
Любимая музыка из сериала (в ютубе)-
Kızılcık Şerbeti - Soundtrack 'Mutlu Aile' #23

Спасибо за музыку и сериал.

Гость Светлана,
Именно, какая аморальная любовница которая никак не смогла попасть в богатые религиозные семьи писал этот сценарий чтобы успокоить свою душеньку. Геркем не реальный человек , такого не существует, тем более Пембе знала её с детства и она подруга её матери. А тут её выставили будто она пришла в этот дом чтобы мстить за не воспитанную Доу. Чушь и балаган, а не сериал.

Гость Ирина,
Она когда с ним встречается не видела какой он, и не думаю что она собиралась у них жить , как любая женщина она хотела быть в своей доме хозяйкой, а не чтоб мама мужа все решала за них, каждая семья имеет право жить как хочет , но никто не имеет права твою семью командовать . А он что мужик ? Он маменькин сыночек , который жену не смог защитить, если бы Дога и в правду была наглой , она бы не развелась и дошла бы до своей цели. Так что я не вижу Пембэ святой.

какие омерзительные, брехливые и двуличные "религиозные" людишки оказывается🙄 ради мамаши-свиньи оклеветать человека, не по религии же, нет? жаль что эта свиноматка пумба не подохла там на лестнице, рожа ее противная осточертела уже, как и ее козни🤮 вместе с гав гав выпнуть из сериала, две бочки с говном

Гость Виктория,
А что Пембе делает такого что должна быть наказана.???? Семью свою любит , пытается ее сохранить от нападок змей? Когда Дога была ангелом? Всегда с недовольным лицом. Она перед тем, как делала ребенка видела с кем делает, из какой он семьи,не надо приходить со своим уставом в чужой дом

Вот интересно будет посмотреть, когда Апо узнает, что они обманули его, и что Алев этого не делала.🤣

Ой молодец Геркем, таки надо Пинко, будешь еще скучать по Доге! Была чистой честной, а Пинко не ценила ее, теперь вот вам Гкркем под стать вам двуличная, если Фатих изменит она в ответ изменит в клубе! Таки надо Пинко!

Новая невестка просто супер 😂
теперь только ради нее смотреть буду.
Хоть один персонаж из всего сериала
Реально создаст движения 😂😂😂

Гость Анна, ага, запасаемся попкормом)))

У нас есть очень хорошая пословица: «собака уходит- волк приходит»!

Болею за Пембэ.
Сильно любит своих детей.
И это взаимно.

Ох невісточка!! Ну збулись мрії Пембешки,все,як хотіла. Ще буде плакати за Догою.Нілай все розкаже Дозі,нехай хоч порадіє.Ще й те,що вона спала з Омером теж вспливе.Фатіх з мамкою достойну собі знайшли

Гость Светлана,
100%. Видно, что родители у Гекхана и Геркем неплохие люди. Не бывает такого, что все дети "уроды".
Какое отношение к Пембе у детей, и какое у дочерей Кывылджим. Пембе на первом месте у детей. Даже Апо рядом не стоял. Если бы она была плохой матерью, дети пытались бы свалить. А Кыв была занята другими детьми, но не своими. Образование и крыша над головой еще не все.

Пембе за что боролась. Мне ее жаль, с этой не забалуешь.

Идеальная концовка! Пинко, ну что молитвы сбылись ? Невеста по статусу тебе подходит 😂😂😂😂 побежишь сыночку жаловаться ? ну просто кайфффф😂😂😂😂 да начнется битва! Дога пусть парня найдет себе хорошего!

А мне нравится госпожа Пембе,жаль что она от этой невестка ещё поплачет...

Мне интересно, как поведет себя Фатих , Пембе наверняка ему расскажет, что Геркем та еще штучка, вообщем начнется хаос я думаю 🤪интересно понаблюдать 🍿 Догу с Фатихом вместе совсем не представляю, уж много грязи было в их отношениях, особенно измена Фатиха. Но не исключено, что он захочет ее вернуть. Чимен в итоге с Метиханом будет 💯

Гость Виктория,
вы выразили мое мнение1 аххахахахахаха теперь будет скучать по Доге

Гость Светлана,
😃 а вы покрытая?

Гость Светлана,
Что за бред... жизнь как жизнь... как в реальности,пусь хотя конечно чуть преувеличивать в некоторых моментах - но в точку

Да уж, Геркем дала жару. Пембе явно выпала в осадок от такой змеи...

Гость Таня,
Да, тут как мужчина себя повел. А то был тряпочкой тюфяковой. Лиман, стало быть, хорошо влияет на него.

Tani,
Звук есть. Это у вас, возможно, глюк какой...

Гость Светлана,
Старшие ещё должны заслужить, чтоб их уважали. За что их уважать, только за то, что они дольше пожили? За это не уважают. Сами должны уважать для начала других и подавать пример.

Гость Карина,
Вот именно, вы совершенно правы! 🙂

Ну что, госпожа Пинко, твои молитвы были услышаны. Наконец-то в дом пришла невестка достойная семьи… достойный соперник, для нашей госпожи!

Да начнётся битва 🍾😂

ООО,какой ужас эта история Апо и Алеф. Они не порГость Диана,
Зачем ей вообще этот мухомор....

Ахаха , сценаристы коры мочат над Пэмбэ😂
Серия 57 превзошла все мои ожидания , ну хоть кто то накажет эту клушу старую 😂
Бедная Пембе будет ещё грустить за Догой 😄😪

Подскажите,у меня одной нет звука в приложении

Гёркем ещё и обслуживающий персонал,поставит на место
Пембе ведь вежливо относилась к ним.
Мне самая кто нравится в этом сериале ПЕМБЕ . ..
ТОЛЬКО ИЗА НЕЕ смотрю...

Я так и знала что новая невестка Пимьбе будет ещё хуже Доги😂 она ещё по ней соскучится.

Что там дальше интересно закрутят, кто что читал, делитесь

Vyborne,Pembe dostala nevestu po akej tužila,až teraz uvidi ,koho si vzal jej milovany synačik.Toto jej patri,len mi je luto Fatiha,že je taky hlupy,no ked počuva svoju mamičku,ma čo chcel.Laska byva slepa.😰

Меня удивил и порадовал Кайхан , впервые как отец сказал ,что не нужно обижать его дочь . Надеюсь он перейдет от слов к действиям и к концу сериала , станет нормальным папой.

Меня впервые порадовал и удивил Кайхан , как нормальный отец сказал что нельзя обижать его дочь , может все таки к концу сериала , он изменится ,хотелось бы в это верить

Пембе 🤣 зови обратно Догу))) это Гюркан тебе пркажит дорогу в Ад🤣 конец мне понравился 😅

Почему нет звука

такой впечатление, что сериал спецом снят, чтобы обосрать религиозные семьи, дескать, какие они лицемеры и ханжи. Но ведь на самом деле что видим: Алев влезла и разрушить пыталась семью, Чемен влезла в чужой дом, уже зная, что там есть жена и дети. Все под бедняжек косят, а сами просто твари невоспитанные бестактные. Дога тоже постоянно хамила свекрови, у нее нет воспитания и уважения к старшим, к родителям мужа. На отца ее посмотреть - тот вообще аферист и придурок бессовестный. Вот так вглядываясь в их жизнь понимаю, что покрытые со всех сторон лучше. Даже если лицемерят. у них есть какие-то нравственные законы и тормоза, а у этих светских - ничего, кроме собственного эгоизма и распутства.

а Геркем = плод фантазии сценариста. не может быть такого в жизни. То есть, нарушать законы такая дева из богатой семью может, но откровенно хамить старшим - нет. Если человек воспитывается по каким-то законам - это отпечаток на всю жизнь. уважение к старшим прошито в мозг. хотя бы внешняя видимость будет. Поэтому пишу, что это бред.

Это просто сериал и не нужно здесь спорить между собой это неразумно)) нравиться наслаждайтесь , нет другой смотрите, это же просто сериал. Мне лично нравится все , я получаю удовольствие 🤗 просто разборки между собой это глупость . А ещё мне нравится музыка когда показывают Догу и Кывылджым в любви , что за песня ? Хочу на рингтон . Там что то типа ла, ла...Люблю всех героев!!! Вы супер 🙏🙏🙏🙏

А как все одеты? А ? Этож просто наслаждение

Крис,
Да, это так. Все глючит спустя каждые 5 минут. В час по чайной ложке...

Зара,
Да, вы правы, что она сказала пост сорвался, сама она это позволила, где ее терпение в месяц Рамадан.

Вітаю Пембе,вона довго шукала собі дзеркальну невістку 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

Anastasia GR,
Ой. да она уже давно восстановлена))))) Ведь она очень умная-этого не отнять)))

Аноним,
В это время сервер сайта перегружен, любителями щербета, поэтому и зависает!
У меня хорошая скорость у интернета, ноутбук относительно новый, нет проблем
с зависанием. И на телефоне тоже нет проблем, правда редко в нём смотрю сериал.
Только когда во время трансляции, собака просится "на улицу" тогда захожу на 5 мин.

Вася,
Ты 100 процентов сын пембе 🤣🤣🤣ойй не могу)))

Как Омерзительно мог не сказать,что он спал с ней.

5 часов не могу посмотреть 🤦🏻‍♀️ надо менять сайт, то реклама то зависает, уже надоело сколько можно

Апо придурок сам не знает что хочет, Алев прекрасно и сама справится.

Алев правильно охарактеризивала Уналов - лицемерные. Все. Пусть живут в своем мире , гдк ложь и предательство считаются нормой, главное чтобы приличия были соблюдены.))) И Невестушка Геркем им под стать

Кайфую от этого сериала. Очень симпатизируют Кывылджим, Дога, Алеф, Метихан, Омер и Нурсема. Конец серии- это бомба. Я в восторге, этого и ждала

Эльвира,
Реально 🤣🤣🤣 еще будет прикол пембе с догой справилась , с алев справилась , а с этой шалавой не справится , как всегда , я уверена еще и Фатих будет эту шаболду поддерживать 🤢😂

Спасибо за перевод

Гость Настя,
я мусульманка и рада слышать об этом ! 😅☺️

Как тяжело смотреть🤦‍♀️45 минут смотрю 2 минуты фильма, из за рекламы все вылетает и тупит😭

Так этой Пемпе и надо!!!Дога ей ещё цветочком покажется.

Лоліта,
Покрытым вы точно так же не нравитесь, будьте уверены. Не стоит по нескольким судить обо всех, это крайне невежественно, примитивно и нелепо. По сюжету видно, что и к Нурсиме плохо относились, потому что покрытая - а девушка хорошая, и даже очень. И к Михримах - то же самое, прекрасная девочка. В себя лучше смотрите повнимательнее с зеркалом и лупой. Везде есть и хорошие, и плохие люди, открытых тоже касается.

Как же красиво в Турции!
Море, солнце, леса, горы -
все прекрасно, какой сериал ни посмотри:
Истерзанная, Кара Севда, Клюквенный щербет (набережные, пусть даже городские пейзажи, окраины, улицы, мавзолеи и т.д.) ...
Прекрасная страна, открытые люди.
Спасибо за сериалы!

Гость Ксения,
Да, вы правы, у Пембе нарциссические замашки, а Дога искренняя и честная, что думает, то и говорит, и делает.

Гость Оксана,
Тоже так думаю

Не ожидала от Геркем такую поступку . Так хотела чтоб Фатих наконец стал счастливым и Пембе довольна была . Очень жаль что так вышло. Радует одно что Омер с Кывылджим вместе живут и все хорошо. Алеф глупая как всегда

Фатих не может быть счастлив с Геркем.... Она властная, обманщица, властная....
В одной из серий она была вместе с Омаром , познакомившись с ним в баре , и утром ушла даже имени своего не назвала.... Представляю? какая жизнь будет у Фатиха ?
Пембе уже получила свою порцию властности от Геркем......🤔

Гость Жанна,
P.S. Омером ( а не Омаром) 🙄

Ужас какой то , все сериалы на этом сайте зависают 😪

Зара,
Сериал так и сделали чтобы люди думали об религиозных людях так плохо вес акцент на этом 🤦‍♀️

a pochemu perevoda net?

Давайте тему: «покрытых, не покрытых» не трогать здесь.

Лоліта,
Сериал научил😂🤦‍♀️. Покрытым пофиг на каком расстоянии Лолиты от них держаться.,

Лоліта,
И что вы хотите сказать?? это всего лишь СЕРИАЛ « подальше от покрытых? Что вы хотите этим сказать я сама не мусульманка но вот такое писать очень мерзко /у меня очень много подруг покрытых и никогда не видела что они себя неподобающе вели …….

Концовка просто супер, жду с нетерпением следующую серию

Пинко нашла себе достойную невестку поздравляем! Дога цветочек 💐

[b]Шери,
Вышло действительно , по английски , но я предполагала , что Вы так поступите . Сериал , окончательно потерял здравый смысл , а месить грязь , со всеми , потому , что к сожалению , многим так нравится уверена : Вы не стали бы ( горох об стенку ). Доказывать , опускаясь потому , что многим не дотянутся до вашего уровня : явно не для Вас .
Берегите себя , пусть здоровье ваше будет таким же крепким , как и ваш дух , а лета долгими и счастливыми !
Не жалею ,что начала смотреть этот сериал : познакомилась с Вами , искренне мною уважаемая , дорогая -Шери !.
С любовью ❤️ Залина.

Актеры прекрасны! Серия превосходная , я смотрела с наслаждение, не было такого ужасного , как в прошлой серии

Одна из самых лучших серий , много приятных моментов и счастливых:)

Пембе вообще не похожи с Догой, как писали тут, Пембе хитра и подлокотниками достигает своих целей, а Дога просто в лоб говорит, но честно 😄 а вот Пембе и Геркем одинаковые. Думаю счастлив будет Фатих с Геркем

Этот сериал научил меня держаться по дальше от этих покрытых. Пембе начала получать по заслугам. Мне жаль Алев, просто ей не надо было связаться с этим Або. Среди этих покрытых женщин и мужчины такие..... И мне очень жаль Кывылжым, ей желаю огромное терпение, я то думала что мальчики не послушные, оказывается и девушки тоже не хороши..... Нг актёрам все равно спасибо за такой красивый сериал ❤️.

Я этот конец два раза пересмотрела 😄😄 каждый раз все интереснее , ждём 58 серию 5 апреля

Отличная серия, просмотрела на одном дыхании! Сценаристы всем воздают по заслугам) Пемпешечка твоя очередь!)

Вот вам и религиозная семья, молятся по 5 раз в день, пост держит, а врет как дышит, у меня пост сорвался, говорит Пембе, но на деле у неё и не начинался, сценаристы показывают и раскрывают, насколько лживы могут быть те кто покрыты и чисты и правдивы ходящие в миниюбках.😕

Странно, что никто записи с камер у дома Уналов не посмотрел.
Кто кого с лестницы скинул. Но им это не должно сойти с рук.

"Рыбак рыбака видит издалека"!
У каждого свои ценности, и взгляд на жизнь!
Кому-то образованная, успешная + богатая Геркем это авторитет!
А кому-то нищая, не воспитанная + охотница за богатством Дога не авторитет!
Мне Дога по душе, и я её вижу маленьким борцом за жизнь и справедливость!

А где перевод?

Светлана Викторовна,
По-моему изо дня -в - день админ просит не комментировать зрителя!
Неужели так трудно это сделать ?????
Не превращайте в БАЗАР площадку.

Пишите, о сериале, героях, о замечательной игре 🤣 актеров .......

Надира,
Нету, только что проверила

Свадьба РОГОНОСЦА фатиха...., мамашку пембешку новая невества рот закрила.....желаю ей удачи с новой ш...ой....

Гость Анна,
Как всё или в обед или после) сама жду с нетерпением!

Посмотрите в turkserial там есть перевод 57 серии

Почему вышла серия без русского перевода?
Ждём, перевод!!)

Почему написано русская озвучка, но на самом деле там без перевода

Шери,
Добрый день!
Вы так пишите про себя: "Полна надежд", не заметили, и Доа тоже полна надежд, а люди похожие на Доа, тоже полны надежд, и они люди, да совершающие ошибки! Посмотрите пожалуйста какая серия была прекрасная, а вы уже в предыдущих комментариях осудили за взгляд Доа на нового мужчину. И про "треугольники" с "квадратиками" пишите, видите, что ваш собеседник простой, нет, надо же остроумно отвечать

Перевод будет вообще ?

Добрый день будет ли русский перевод

Всем участникам форума спасибо за интересное общение, за разницу взглядов, за эмоции. Это первый мой опыт "сериальщицы", поэтому неловкий, прошу прощения если кому-либо он причинил беспокойство.
Решение прекратить просмотр сериала и покинуть форум зрело пару недель, произошедшее в турецких комментариях к анонсу 57 серии поставило точку. Для меня это слишком грузно. В наступающую весну хочется выйти налегке.
Отдельно прошу прощения у тех, на чьи комментарии так и не ответила.

С пожеланиями всего доброго Шери.

А где перевод?

Просто читатель,
Уважаемая! Посмотрите сериал «Моя прекрасная жизнь! Там богатые люди морали читают низшим слоям общества, а сами аморальны в своей богатой жизни и как они терпеть не могут оьфчных семей и считают, что не заслуживают счастья и вообще не должны существовать и тут также! Люди прочитают одну книгу и умными считают себя , а все вокруг не грамотные, не воспитанные и аморальные, откуда кто знает у кого что на душе? Судьи тут нашлись!
Всем счастья и добра!

Гость Ксения,
*Обычным

Доброго дня! А когда русский перевод будет?

loulou,
Сожалею, что прощание выходит английским. Будем считать, что это было такое английское кино.
Как всякий технарь, я обучена анализу данных, систематизации, оптимизации и поиску гармоничного решения. Начав смотреть данный сериал, я не знала что вхожу в аномальную зону зрительских предпочтений. На мой вкус для длинного кино здесь "слишком много кошмаров", прямо по Максу Фраю. ))
Начав в комментариях с коротких замечаний я быстро дошла до объема небольших новелл )), превратившись в Капитана Очевидность или тётушку Сонмез, говоря языком сериала, разумеется это оказалось бессмысленно - размер не имеет значения, что в тезисной форме, что в развернутой, результат один - результата нет. Сериал движется по накатанной, притягивая и наращивая массу последователей для которых чем хуже происходящее, тем лучше. Это печально. Кто знает, может быть авторы играют партию "два длинных в угол, короткий под сетку", когда сериал закончится и если я вспомню о нем, обязательно посмотрю последнюю серию, так сказать закрою гештальт )).
На мгновенье пересеклись наши пути, сердечно рада знакомству. Благодарю за поддержку и побуждение к размышлению. Ещё раз прошу извинить, что приняла решение неожиданно. По жизни берегите себя, научно доказано, что мир реальных людей существует в среднем в пропорции 1:6, как только этот один проявит себя, шестеро сплочённых антагонистов будут рядом.
Здоровья и благополучия!
С уважением Шери.

Шери, 😂 опять вода водой. Я вопрос задала, на который нужно было ответить да или нет или вообще не буду отвечать. Не набрасывайте на себя пуху, таблетки я не прописываю и уверенна вы правильная девочка , просто странно , что вы так и не ответили на мой вопрос. Что делать таким людям как Доа, самоуничтожаться? они же не заслуживают любви и везения, так как родились в таких семьях, где их не воспитали! Пусть Бог нас рассудит! Всего доброго

Когда русский перевод???

Шери,
Миллион раз согласна, каждый ваш комментарий отзывается. Сама редко пишу их, если начну, получится такой же длинный как ваш этот. Пишешь и хочется донести, как можно облагораживать поступки этих женщин, ищущих только свою выгоду. Как по мне, россиянки пережившие много чего, должны это понимать, и иметь правильные ценности - моральные, жизненные, семейные.

Девушки так не приятно видеть ваши перепалки, оставьте это.... У каждого своё мнение, это просто кино, не стоит тратить столько энергии

Когда будет русский перевод ?

Гость Ната,
Благодарю, что дали себе труд думать о моей скромной персоне. Понимаю, что это свойство Вашего ума - поиск кнопки на человеке, пожалуйста найдите себе другой объект, лучше всего в зеркале, поверьте, там Вас ждёт море открытий. Хорошего дня!

Где русский перевод

Зиля,
Спасибо, вам! Вы правы, в инете только 5 матрешки с именами,
но благо много родственников и друзей у нас во всём мире, которые
наконец помогли выполнить внучке задание к понедельнику.
1 Матрёна, 2 Малаша, 3 Мила, 4 Маша, 5 Маргарита, 6 Марина, 7 Милана.👍😍

Просто читатель,
Это мой последний ответ в Ваш адрес. Вы хотели знать, какой я была в 18 лет, я написала. Вам кажется неуместным напоминание о 90-х, а мне напротив. Вы не поняли, объяснять бессмысленно.
О Гёркем у меня был большой комментарий, Вы не читали, очевидно. Зато приписываете мне комплексы, видимо и лекарство хотели бы прописать )).
Разжевав в большом комментарии свое понимание причинно-слественных связей линии персонажа Дога, не ожидала увидеть от Вас реакцию гороха о стену. Увидела. Оценила тщету своих усилий. Мне не нужен диалог в форме:
- Видите, это красное, Вы же видите, что оно красное?
- Оно круглое.
- А то, что оно красное, Вы видите?
- С боку оно треугольное.
Истина в споре не рождается, в споре идёт активный обмен информацией. Всё, что хотела сказать Вам, уже сказала. Хорошего всем нам дня.

А будет вообще русский перевод или нет?

Когда выйдет 57?😈

Завидую турецким женщинам. Неужели так легко
управлять их
мужчинами, притворившись немного дурами
или потерпеть. Вот жаль Алеф, прикинулась бы
дурой и уже жила бы себе в отдельном доме!
Апо - тряпка!
Хоть бы Дога нашла своего мужчину, настоящего, а
не маминого сыночка!
А Пэмбишку на мыло! Новая сноха уже начала
себя показывать, заткнула сразу же ее!!!

Когда выйдет с переводом????

А где перевоооод?

Почему пишет что с русской озвучкой если это не так

Наверное после прошлого раза, переводчик обиделась и решила так нас наказать,чтобы мы мучались без перевода 😄

Где перевод на русский 🙄

Шери,
Очевидно одно, что через такую ярую неприязнь к персонажу Дога в своих рукописях
здесь, вы таким образом явно проецируете свои собственные комплексы и не проявленные стороны вашей личности.

Дога будет отомщена . потому ,что Геркем ещё похлеще её будет-сразу же покажет себя как неподдающаяся и далеко не сладкая особь. И покажет себя сразу. " не отходя от кассы." Так Фатиху и надо. Вечно нетерпеливый и быстро влюбляющейся мамин сынок.

Многие рождённые при СССР, выживали в 90х!...
А на Кавказе в 90х, кроме голода и пустых прилавках + шла "тихая война"...
Звиадисты, народ делил по этническому происхождению, многие не выжили...
А кто выжил, начинал жизнь с 0 нуля на чужбине, с двумя чемоданами и детьми
на руках, которые не всё происходящее понимали, труднее всего было смотреть
в глаза нашим любимым старикам, глаза это зеркало души, в них был страх...
Сегодня 30 марта 2024 год, люди, Доброе утро! Смотрим и наслаждаемся щербетом!❤️

Когда будет на русском

Шери,🤔 очень жаль , что вы так много не пишите о Геркем , и такая ненависть к Доге! Мы дети 90 совсем другое и не нужно по себе судить всех, я тоже раньше по себе судила, но не осуждала, некоторые семьи вот таким образом познакомившись живут счастливо. Ну хорошо, Доге повезло и…? У вас неравнодушие к таким как Дога, комплексы? Стыд за неё? А Геркем ? Чем она отличается? А ну да , она же из приличной семьи и ей так можно, будет не заметно , а Дога вот совсем не думает что делает , так воспитана, поэтому вы нарекаете быть ей не счастливой ! Ещё зачем-то 90 приплели и наше воспитание строгое ! Ответьте только да или нет, не надо расписывать душераздирающие тексты , если как Дога воспитана (по другому они не смогли воспитать (там и отец ей достался ..), то ей не быть счастливой? Ей не должно везти, это вы решаете , что так любовь началась и поэтому не быть счастью, а может там сверху решат , кому даровать любовь и везение, даже что то постыдное сделала . Она зато добрых дела сделала много в сериале, например Нурсема, Ниляй приняли он в сложное время , они готовы прийти на помощь .

Почему нет на русском😮

ахахахха, конец ну просто мед, медятина. дом превратился в гадюшник, шикардос, все эти жалкие и мерзкие людишки достойны друг друга! надеюсь Дога замутит с тем богачем и будет счастлива, а нурсема выйдет за рюзгара. остальным соболезную.

Почему нет русской озвучки 😑

Лина,
Kakije steržni?! Tureckije skazki , opium dlia naroda.

Клюквенный щербет
Будет ли сегодня серия?

Просто читатель,
В 18 лет у меня сердце было полно надежд и я ночи напролет сидела над чертежной доской, потому что днём училась на очень мужской специальности на "отлично", чтобы не разочаровать родителей - мама считала, что очное обучение - это пустая трата времени и настаивала на заочном, чтобы я шла работать. Сама она именно так окончила универ и одновременно с дипломом получила должность начальника отдела на большом заводе. Папа видел, что я тяготею к науке и уговорил маму на очное. Но наука не случилась - к тому времени , когда я была готова, случились 90-е, зарплата раз в квартал, шабашки, переутомление, обморок на трое суток, смена профессии, потеря работы, жизнь на хлебе и воде, благо ребенка кормили в саду. Так жили тогда миллионы людей в России. Миллионы. Работа за гроши. Рядом шла война, у меня жила грозненская двоюродная сестра, они уехали без ничего. Всё моё было её, как же иначе. Смотрю на свои руки, чего только они не делали, когда лежала в роддоме, счастливая обладательница зелёнки, обрабатывала рожениц, в общаге, пока ждали квартиру, что бы постирать, таскала воду со второго этажа на десятый без лифта, по 12 вёдер, каждую неделю, три года; шила, вязала, полола, купала покойниц, узнавая в них очертания собственного тела ( в моем народе купают покойников только родственники). Теперь вот настукиваю Вам ответ на душераздирающие комментарии про "любовь" . Господи, дай терпения.
Вы не знаете, где лишилась девственности чудо-девушка Дога? Нет? Видимо на сидении авто или в номере гостиницы, где они были тайком, или "в полночь на сеновале". Противно это читать? Противно, что это называют любовью.
Видимо я плохо объяснила, приведя в пример сериальный персонаж. Попробую снова. Каждый, кто в реальной жизни идёт по головам - это та же Дога - каждый из них имеет свою личную индульгенцию - любовь, кушать охота, ухо зачесалось, луна не с той стороны.. Не верите? Постучите им в каблук, сверху объяснят, обрыдаетесь от жалости.
Известный факт, что искусство НЕ отображает реальность. Оно её формирует. Дога - это только символ, призванный научить тысячи девчонок подобному поведению - распущенности, безделью, лживости. Это громкая похвала глупости - смотри как дуракам везёт. Зачем горбатиться на учебе или работе, юбку на голову и вопрос хлеба насущного решен, главное сделать оленьи глаза и у* твердить про любовь, и да.. самое главное - наличие поблизости лоха.
По-моему любовь - это не "поцелуй меня везде, 18 мне уже", не лицензия на отстрел свекрови или отъем смысла жизни у менее романтичных, противных стариков, которые только и знают, что в собственных семьях собственные порядки устанавливают. По-моему любовь - это разговор с Богом через человека. Вот тут мы, возможно, и расходимся, не смотря на объединяющую нелюбовь к идущим по головам.

Anastasia GR,
А мне кажется, что ему на это плевать. Т.е на девственность Геркем. Если нет, то она ему по ушам проездит.
Вообще, она баба со стержнем. Даже Кыв рядом не стоит. Слабым, женственным девушкам сложно удержаться в жёстком мире бизнеса. А судя по зависти Гекхана, этот бизнес идёт у нее хорошо. Даже по Дубаям разъезжает, пока братец дома сидит.
Только жалко, что на передок слаба оказалась. Пойти с первым встречным "встречать рвссвет" говорит о не только о низкой соц.ответственности, но и о полном отсутствии инстинкта самосохранения. Вдруг этот 1й встречный маньяк, вышедший на охоту на легкомысленных девиц?

где можно посмотреть 57 серию? не показывает

Почему нет серии?

Anastasia GR,
Как найти новую серию?

Серия на турецком языке есть в Ютубе канала и на на сайте Шоу ТВ Турции
в плейлисте Клюквенный шербет".

Спасибо за серию!
Анонса 58 серии не было. Ждём пн - что придумали сценаристы?

Диалог Геркем со свекровью, она её называет - Пембе! Даже не мама Пембе!
(((сейчас 2ая реклама, сериал идёт 1 час 32 мин. вместе с рекламами.
Так интересно посмотреть на Фатиха, после брачной ночи какого ему?
Дога ему досталась невинной, скажет он маме, что желанная Геркем далеко не девственница?

девочки а где найти 57серию с переводом ?

Люблю Клюквенный щербет,
А где вы посмотрели 57 серию?

Да, мне тоже очень понравилась серия.
Будет ли сегодня показан новый анонс? Или перенесут, как обычно, на пн?

Самая, самая бомбическая 57 серия, из всех серий Клюквенного щербета!!!👍

Сегодня, не было онлайна тут. Странно, видимо
перевести было не кому. Потому что, в на прошлой неделе,
ужасная переводчица была. 🙈

Как вы смотрите серию 57? У меня не покказывает ..

почему нет серии ?(((((

Как Омер смотрит на Геркем, услышав их Да" (Эвет) на вопрос, готовы ли они жениться/ выйти замуж.
Ох, что будет...
И Геркем посмотрела вызывающе-завлекающе на Омера.

Кайхан наехал на Гёкхана: почему нет Чимен.
А Гёкхан отбрехаться решил?
Зачем, Чимен, зачем ты жизнь поломала из-за подлого Гёкхана?
Теперь плачешь.

Как тепло принимает Пембе женитьбу Фатиха, рада за них.

Вот и та сцена, которую нам показали:
утром Геркем вышла без платка, Пембе напоминает, что в доме есть и Мустафа и так нельзя выходить .
И Пембе услышала в ответ то, что не ожидала.
Вот так, Пембе: за что боролась, на то и напоролась...
Взгляд Геркем говорит сам за себя: она ещё всем покажет кузькину мать.

Что будет?... Теперь ждём следующие серии. Неделю.

блин.....прсмотрела анонсы и сделала выводы- сценвристы читают комменты и пошли на поводу подавляющего большинства - все по заказу - Геркем все же бездушная стерва - по хамски обращается с прислугой, по ходу еще и Пембк в обморок отправит своей откровенностью (только спрашивается зачем, Пембе ее и так возлюбила всеми фибрами) Доге по заказу комментаторов также найдут красавчика...в общем, любой каприз за ваши деньги...Ни полутонов, ни компромиссов...Злодеи - покрытые семейства - посрамлены, передовые члены общества - семейка КВЖ - найдут свое счастье... Немного примитивно на мой взгляд, хотелось более неоднозначного развития сюжета....также по заказу комметаторов не состоялся онлайн -перевод...доконали таки переводчика своими претензиями...Ш+ери, хоть вы держитесь, захожу сюда чисто ваши комменты почитать, они самые адекватные и в достойной манере, наверно поэтому на вас так нападают

Чимен нельзя идти на свадьбу? Она остаётся дома? Она не офиц.жена.
Горько же ей. Может, глаза ее откроются?

Шери,
Пембе для меня любовь больше принципиальная , но актриса действительно превосходна , в игре , как в обаянии . Эртугрул привлек внимание , вами перечисленными достоинствами , но быстро разочаровал .... , спутавшись с Квы , хоть отношения их и были " непорочны " , но всё-таки - нелепы ( на мой вкус ) , учитывая приоритеты обоих персонажей . Очень жаль , но сериал , будто : пособие для извращенцев , если и смотреть , то с целью : как жить ... нельзя . Можно ( нужно) было бы , сделать сюжет более благородным учитывая менталитет изображамых персонажей .... .
Ожидаю , логического конца , но для этого, должно свершится чудо .
Спасибо дорогая за ответ ❤️

Смотрю на Шоу ТВ в Ютубе, на турецком языке.

Вроде, общий смысл понятен.

Умут - вот псих: ударил Рюзгяра по руке.
Ох, глаза злые! Орет и замахивается на Рюзгяра!
Вот псих его берет.

Кричит, как никогда голоса не повышал ни на кого.

Кошмар!

Как Мустафа нянчил своего мальчика! А малыш кушать хочет:
пальчики сосет, облизывает? Зубки режутся?
Ну прелесть же.

Метехану подарили (?) машину, красненькую. Общий подарок от мужчин семейства Унал?

Новый знакомый Дога спокойный, приятный.
И Дога становится с ним спокойнее.

Так мило разговаривают за кофе.

Гёкхан резко разговаривает со своей женой,
матерью своих детей. Бессовестный!

И Дога играет с Джемре: как мило! Гладит малышку, погремушкой развлекает, разговаривая с Ниляй по телефону.
Пусть Дога будет счастлива!

Как мне нравится музыкальные темы сериала: и романтичные, и ироничные.
Красота! Как они все подходят сценам и фрагментам!

Какая красивая музыка! Но это же музыка Дог и Фатиха?
Почему ее поставили на сцены подготовки к новой
свадьбы Фатиха? Это музыка для Дога!

Красавчик Фатих в костюме, напомаженный, правда, небритый.
Пембе какая красивая!

А какая замечательная музыка у дома Геркем.
Выкупает невесту Фатих, платит музыкантам.

Как танцует! Красота! Национальные танцы чудесны!
Спасибо за сериал!

Какие красивые сцены с Геркем в ее доме!

А глаза Омера!
Чимен с завистью смотрит
на официальное замужество Геркем.

Апо улыбается. Геркем - красавица: платье - глаз не оторвать.
Все счастливы.

Какая прелестная сцена в 57 серии:
танцуют Сенмез, Кывылджым, Дога.
Кывылджым не могла найти свой перстень, куда-то задавался -
Сенмез провела обряд, завязала косынку
в узелочки, проговорила волшебные слова ...
И - о чудо - перстень нашелся в комоде!
На радостях они затанцевали под прекрасную стилизованную
народную песню.

Как же красиво!

Девочки, а как вы там смотрите? Без перевода ? На шоу Тв

В рекламе показали Бурака Озчивита ,
ставшего героем компьютерной игры?

С каким уважением турки относятся к государственности,
поддерживают единство своей страны, пусть даже в рекламе разных политических партий. Только что Эрдогана в политич.рекламе-ролике показали.

Какие же молодцы: любят свою семью, страну. Несмотря на трудности жизни.
Верят в свои силы, стараются своим трудом и добрым отношением сделать мир лучше.
А сериалы напоминают о нравственности, справедливости, благородстве, что должно быть в жизни каждого.

Установила на панель, прелесть!

А где прямая трансляция 57 серии? ((

Люблю Клюквенный щербет,
Смотрю прямую трансляцию 57 серии, по вашему совету на "Шоу ТВ Турции" - эфир!
Спасибо вам, почти всё понятно... только осталось заговорить, но не с кем.😍

Туроктв,
Добрый вечер! А через сколько по времени будет?

Anastasia GR,
Ты врешь, будет перевод 57 серии сегодня

клюквенный шербет васколка начинаеца

Очень жаль, что впервые трансляции 57 серии не будет!😥
Онлаин - озвучка не лёгкий труд! Севинч переводчица в 56 серии очень старалась,
за что мы ей благодарны, за БЕСПЛАТНЫЙ ПЕРЕВОД!!!
Севинч, прошу прошение от всех зрителей! Многие были довольны и Аиной, и Севинч!❤️

Сегодня серии не будет?

Просто читатель,
Нет, ещё Шери видимо за то, чтобы невесток находили мамы сыновей, по любви это плохо , там Амур стрелу пустил в человека из невежественной семьи и в человека (Фатиха) святой семьи, а всё должно быть так как в голове у Пембе и точка . Но теперь люди порадовались за Геркем и сразу стало жаль Пинко, а что не так , всё как хотела Пембе , Дога же не человек , если не чтила традиции семьи

Уважайте люди чужой труд , я всегда думала , это столько часов сидеть и чтобы никто не сбил столку и переводить сериал, мне любой перевод был за радость 🥹

Показали на повторе, в рефлексии Алев:
всё-таки это сама Алев толкнула Пембе.
Не Пембе оступилась.
Алев вытянутой рукой с силой толкает на лестнице свою соперницу.

Ниляй опять чего-то мудрит, рассказывает сыночку о своих планах и сомнениях, философствованиях о жизни окружающих и о своей.
Ну и Ниляй! Столько эмоций она дарит. Без нее сериала уже не представляем.
Пусть глупая , но нужная.

Когда выйдет 57 серия? 😯

Перевод был всегда супер! Он мне даже больше нравится, чем профозвучка! Пожалуйста, Алина, не бросайте нас! Я все дела бросаю. это такая радость, мои все знают. что мама смотрит. А сегодня пустота. Если Вас обидели, то прошу простить нас всех. Пожалуйста, вернитесь, Вы и Ваш приятный голос, Ваши эмоции, Ваше душевное отношение к переводу нам всем очень дорого и стало частью этого прекрасного сериала.

Шери, каждый виноват в своих ошибках, я писала о конкретной ситуации, вы наверное в 18 лет уже мудрой были и вам доровали мозги , но не все такие мудрые и красивопишущие и красивоговорящие , вы тоже противоречите, да ещё красиво так, то все виноваты , но больше всех Дога и полетели в ее сторону о воспитании . В моём предыдущем тексте было немного текста о сериале и немного о жизни если что, а не конкретно к сериалу, можно было не комментировать. Вроде я там не навязчиво написала про второе… но одно я поняла, что вам не важно с чем столкнулась Дога, она же невежа , дурная и поэтому с ваших слов заслужила это, грубо говоря , виновата..

В ВК написали :
"Аина не сможет"

Сегодня не будет перевода. Трансляцию на турецком можно посмотреть на канале Шоу ТВ Турции или в из Ютубе.

(Доигрались? Докритиковались? То не этак, это не так.
Бесплатно и по доброте душевной нам переводили, время тратили, а зрители не ценили.
Думаю, это очень обидно:
читать недовольные отзывы о "неправильном"
переводе.)

Жаль.
Алина, Вы замечал но переводили. Ваша искренность нам нравится.
Не обращайте внимания на тех, кто невежлив и постоянно ворчит.

Спасибо Вам, что познакомили нас с таким интересным сериалом.
Спасибо.
Ждём Вас. Верим, что Вы сможете найти в себе силы и вернуться к нам.


.

Аина.

*автозамена интернета (не Алина)

Сегодняне было озвучки?