Зимородок 39 серия русская озвучка

TurokTV » Зимородок » Зимородок
Зимородок 39 серия русская озвучка
TurokTV
3.7(1144 голосов)
Зимородок

Зимородок 39 серия на русском

Новости турецких сериалов и актёров

Отзывы

(112)
avatar гость Андрей
29 июня 2025 17:49
0
Сайрушка слишком эмоциональная, может она беременная?
avatar Ира
12 апреля 2025 16:41
1
Орут друг на друга забыв про свою любовь
avatar Гость Claire
24 марта 2025 03:01
2
Молодец Ферит, поставил этого старого козла, урода конценного, на место...

Молодец Ферит, поставил этого старого козла, самодура, урода конченного, на место...
avatar Гость Вікторія
27 ноября 2024 02:30
6
Кызым отлично играет свою роль! Обожаю его, как он умеет сыграть серьезные моменты в фильме и при этом рассмешить зрителя.. я в восторге от него!
avatar Алла
8 сентября 2024 12:48
3
Молодец Ферит, урыл деда. Привел всю семью Шанлы!! 😆😆😆😆😆
avatar Алла
31 июля 2024 15:31
4
Я в шоке от Сейран.Муж сказал не вернется в особняк,а она хочет вернуться в этот гадюшник.У меня слов нет.На месте Ферита,сразу нужно с ней развестись.
avatar EllaLeyla
9 июля 2024 21:23
5
Гость инна,
но и Сейран перегибает палку

у меня много вопросов к режиссёру, судьба девочки которая была прикована в заточении в подвале особняка господина Сафета жены Тарика? прислуга Султан родила сына от Ферита? Пеллин почему не показали как уехала?

почему нам зрителям не показывали про Нукет и Кая за что они хотят отомстить если нам поазывают что они о них незнали.
avatar Гость инна
15 мая 2024 17:52
6
😶ну не могу. Сколько феррит уже будет психовать по мелочам. зачем вернул жену, зачем это сделал, если каждый ее шаг бесит

Любовь,
почему Сейран должна быть сдержаннее при таком отношении Феррита?
avatar Маруся
20 января 2024 23:17
2
Сын султан ферита и куда его дели ?видь это изюминка фильма )как низко Серрано ель в антеп
avatar Хадижа
9 января 2024 18:16
9
Ферит мужик, сказал сделал, молодец, самый лучший сериал, интересно смотреть, всегда думаю «что же будет дальше?» А Сейран, красотка, её образы что-то с чем-то, молодец она всегда хочет защитить Ферита🔥🔥🔥🔥🔥
avatar Любовь
18 ноября 2023 16:01
11
Так ждала продолжения сериала, но смотреть невозможно из за этой дуры ( простите) Сейран, надеялась что она поумнеет , будет хоть немного сдержаннее после всего пережитого, но истерики продолжаются. Жаль если так и будет!
avatar Лаура
12 ноября 2023 23:18
14
Ферит и Сейран привыкли, что все кружатся только вокруг них. Ферит играет на том, что он самый любимый внучёк. Сейран наглеет с каждой минутой, побольше бы ей мудрости набраться, многие тонкие вещи до сих пор не понимает. Орхан вообще не в силах что либо сделать. Подростковые бунты и хотелки на фоне всеми желаемого богатства деда.
avatar Анастасия
29 октября 2023 13:22
12
Как же мне нравится начало 2-го сезона.. Наконец то Ферит может спокойно говорить деду, что за хочет. Он постоянно его боялся и был не мужиком. Сейчас видно как он остаивает свои права. Я горда!
avatar Гость ирина
28 октября 2023 20:45
6
а куда делся сын султан
avatar Дария
19 октября 2023 11:26
15
Этот Ферит балабол какой то
avatar Дарья
18 октября 2023 00:42
4
А что вообще эти все псевдо мужчины из себя возомнили ? Господи … это дурдом , как женщины так себя не уважают
avatar Гость Алина
7 октября 2023 14:48
6
Гость Аня,
она на старшего сына Орхана зато похожа, который умер.
avatar Самара
7 октября 2023 09:11
20
Тошнит уже от этого сериала, в особенности в 2 сезон, сюжет и истерики, крики, ругательства, Ферит вообще офигел, видео себя как ребенок, нормальный мужчина не ведет себя так по-свински, видите ли он принц какой-то. В начале серий Ферит не ровно дышит к терапевту, по взгляду было видно, что с ней что-то будет. Кая и Нукет, тоже часть этой семьи, я считаю что Ферит плохо поступает по отношению к Кая, ревнует его к Сейран, а сам как хочет на баб присматривается наш бабник цворца. Фу фу тошнит уже от этого сериала, бросаю.
avatar Гость Даша
6 октября 2023 16:22
15
Второй сезон невозможно смотреть, перевож ужасный! Сейран как бутылку отупела! Невозможно смотреть на нее и слушать
Противно
Бросаю смотреть
——
avatar Гость Фатима
5 октября 2023 18:25
14
Мериал стал не интересен . Постоянные скандалы утомляют зрителей , идет просто откровенное зарабатывание денег а не игра актеров. Давно уже надо приостановить эту шарманку
avatar Хадижа
5 октября 2023 10:41
0
Потому что 30 серия будет в пятницу

Гость Яна, потому что 30 серия выйдет в пятницу
Все серии будут в пятницу
avatar Хадижа
4 октября 2023 19:55
3
Гость Марьям,
Ладно я успокоилась

Гость Марьям
Ладно я перестану писать тонны бессмысленных комментариев
avatar Марьям
4 октября 2023 18:22
8
Хадижа,
Не могли бы вы перестать писать тонны бессмысленных комментариев, успокойтесь уже.
avatar Гость Сафия
4 октября 2023 16:33
3
Одна и таже тема бесконечна уже показывать не чего
avatar Клэр
4 октября 2023 15:31
5
Уважаемые сосериальщики, давайте уважать друг друга! Чат создан для обмена мнениями, впечатлениями от просмотра фильма.Не пишите всякую чушь, засоряя обсуждение! Тренируйтесь в наборе букв в другом месте! Хотелось бы здесь видеть общение адекватных грамотных зрителей!
avatar Хадижа
3 октября 2023 23:48
2
В 39 серии ей дали таблетки в кофе 😱

Я сама в шоке 😨

Когда Суна , Сейран они танцевали
В 30 серии Ферит поцеловал Суну 😱😱😱
avatar Варшелю прекрасный фильм
3 октября 2023 21:40
0
Прикрас ней фильм
avatar Гость Аня
3 октября 2023 18:40
10
Что за страшная такая актриса играет роль дочери?🤪
avatar Хадижа
3 октября 2023 18:08
5
Ну зачем , почему Ифакат хочет дать ей таблетки?
Ходьбы все узнали что она хочет дать таблетки
Она тупая

А потом Ифакат ей будет хана
avatar Гость
3 октября 2023 13:06
1
Да успокойтесь вы с этими таблетками, прямо фобия какая-то! Уже всем все понятно!
avatar Хадижа
3 октября 2023 11:41
3
Это Ифакат хочет ей дать противовирусные?

Это Ифакат хочет ей дать притивозачаточные ?
avatar Гость Ирина
3 октября 2023 10:15
9
дед урод,всех держит на пенициллине ,раздай и пусть живут как могут,нет.надо царя изображать.....
avatar Апрель
3 октября 2023 01:27
20
Что-то детский сад, уже истерики и эти способы мести друг другу надоели. На работу хоть пошел бы кто, а то всё едят и ругаются.
Серии в первом сезоне где Ферит работал, развивался, рос как личность были достойными, но сейчас как буд-то снова маленький истерик. И Сейран тоже пора хоть немного добавить мудрости, а то уже и зрителю противна, не только семье Ферита.
avatar Хадижа
2 октября 2023 11:05
1
Гость Ира,
Эти таблетки чтобы у неё не было ребёнка 😭
не таблетки а противозачаточные чтобы не было беременности.

Гость Ира, это Ифакат хочет дать к Сейран противовирусные.
Ифакат тупая
avatar Хадижа
2 октября 2023 10:47
1
Гость Ира,
Эти таблетки
не таблетки а противозачаточные, чтобы не было беременности.
avatar Ира
1 октября 2023 22:07
7
Хорошая серия, Ферит правда бесит тем, что прогоняет законную дочь и внука. Но Казым на кухне сделал мой день 🤣 как он готовил и как он прикалывается на женой, посмеялась. Хоть и жалко ее. Интересно, что за таблетки подкидывают Сейран.. Противозачаточные или что-то посерьезнее.. Смешно еще от вида папы Ферита. Как он сидит ворон ловит 🤣 а служанка очень красивая в этой серии. Интересно, что же будет у них..
avatar Ди
1 октября 2023 11:37
0
Гость Татьяна,
Поэтому он поставил сценаристам условие, если они не поменяют его персонажа , то он уйдёт из сериала. Где-то выкладывали про это запись
avatar Хадижа
30 сентября 2023 21:09
6
В 40 серии Сейран , Ферит, Суна , Кая.
Они купались на море они уже стали друзьями

Сейран очень красивая в 40 серии когда они купались
avatar Дина
30 сентября 2023 18:11
21
С Пело первый сезон был намного интереснее. А мы еще жаловались
avatar Ira
30 сентября 2023 17:34
21
Ксю,
Раз дед не разрешил им всем строить свою жизнь и обязал жить рядом с собой и работать на него, то как раз и должен взамен свое состояние. А так каждый мог после универа поехать куда захочет строить свою жизнь и зарабатывать как вздумается. Орхан, Фуат и также Ферит. Так что это очень несправедливо со стороны деда построить такую семью где всех заставить зависеть от него и упрекать этим потом и шантажировать
avatar Анастасия
30 сентября 2023 17:03
25
Ферит как был говном, так и остался им. Он не меняется, не растёт.
avatar Гость Светлана
30 сентября 2023 16:38
14
Классная серия. Затянутая, конечно, но это мелочи, слишком много пустой болтовни. Сейран с Феритом как дети малыне. Сейран так быстро привыкла к слугам, что ей тяжело мужу очистить яблоко и позаботиться о нем. А где же любовь, любовь... Сцена прозрения Ферита что он бедняк с его экономическим образованием просто бесценна. Посмеялась от души.
Пока мне нравятся Нукет и Кая. Может они поставят на место Ифакат и Султан.
Суна такая красотка в этой серии. Надеюсь Кая оценит ее по достоинству, но все зависит от сценаристов.
avatar Фати
30 сентября 2023 16:31
22
Очень противно ведет себя Ферит,и да он не прав. Дед в праве привести в этот дом кого ему угодно,даже Казым рвет одно место опять таки из-за денег этой семьи! Ферит демонстрируют свою невоспитанность а Кая очень воспитанный мужчина,то что он глотает все ради матери о многом говорит,это то на что не способен Ферит
avatar Гость ольга
30 сентября 2023 16:03
7
конец-класс!
avatar Гость диана
30 сентября 2023 15:55
5
Ферит такой противный
avatar Хадижа
30 сентября 2023 14:51
1
40 серии Сейран , Ферит, Суна, Кая они купались на море они уже стали друзьями
avatar Гость Татьяна
30 сентября 2023 14:44
10
Что стало с Феритом, это ужас...Либо персонажа сливают, либо сценарий прописывают люди, которые не читали/смотрели 1 сезон...М-да, не думала, что самый раздражающий персонаж будет Ферит.

Что стало с Феритом, это ужас...Поведение очень раздражает, вроде взрослый, а ведёт как ребёнок и все носятся вокруг него. Если так пойдёт дальше, новые сценаристы запорят сериал.
avatar Гость Татьяна
30 сентября 2023 13:55
7
Ксю, в чем заключается глупость Ферита?
Он абсолютно прав, что пришел и сказал о своей доле в общем имуществе.
Или по вашему, дед с собой в могилу все заберет?!?
avatar Ксю
30 сентября 2023 13:20
9
Хорошо, что они все приехали жить в особняк. Клин клином вышибается. Дед пусть тоже прочувствует обратную сторону своего решения...
avatar Гость Мария
30 сентября 2023 12:57
2
Спасибо за ваш перевод ,
avatar Ксю
30 сентября 2023 12:29
7
А Ферит такой простой?
Он думал, что фамилия должна его обеспечивать?
Боже, какой он глупый...
avatar Гость
30 сентября 2023 10:51
3
Когда будет нормальная озвучка?

Когда будет озвучка ?
avatar mia
30 сентября 2023 05:09
1
Oбично я жду официалный перевод, но когда смотрю вы трнслеитер с удовольствием смотрю ваш вариант! А
avatar Лилия
30 сентября 2023 02:34
6
Спасибо Сабиночка! Очень хороший и перевод
avatar Гость Оксана
30 сентября 2023 00:14
2
Сабиночка как называется новый фильм который вы озвучивали?
avatar Гость Анна
29 сентября 2023 23:50
16
Начался Голливуд(
Вот реально, серию можно было уложить в 10 минут, максимум. С самого начала начали мусолить одно и тоже по 2000 раз в течении серии, конечно вот тебе и 2 часа
А потом бац! Красивая картинка, пусть зрители отдохнут, вертолеты, море, танцы на столе.... И все в афигеть и снова Аллах, Аллах какой зимородок... Да никакой!
Я вот все жду когда будет момент где Сейчас наденет уже в "пипец самый страшный момент" украшение перед дедом, которое ей дала Тётя Хатуч, в день свадьбы. Ер видимо что и сценаристы об этом уже и не помнят
avatar Liuba
29 сентября 2023 23:47
4
Сабина, чудесный перевод, всегда приятно слушать и слышать её голос!
avatar Ввввв
29 сентября 2023 23:46
2
Очень приятный голос в переводе ,спасибо за перевод !) прошлую серию ели было слышно с другой девушкой :( очень понравилось что вы переводили с эмоциями и интонацией ,благодарю
avatar Гость Елена
29 сентября 2023 23:46
0
Спасибо за перевод Сабина, серия прикольная всю серию смеялась
avatar Гость Natali
29 сентября 2023 23:45
2
Подскажите пожалуйста,как вас найти в телеграме?
avatar Dzhami
29 сентября 2023 23:40
1
Прекрасный перевод!
avatar Гость Natali
29 сентября 2023 23:39
1
Skajite kak naiti vas v telegrame
avatar Сулейман
29 сентября 2023 23:39
1
Лёгкая серия была

Сабина спасибо за перевод .
avatar Гость Елена
29 сентября 2023 23:31
4
Спасибо огромное за прекрасный перевод, Сабина! Получила удовольствие. Серия тоже понравилась.
avatar Гость Галина
29 сентября 2023 23:07
18
Зимородок испорчен вторым сезоном.Очень низкий уровень. Такую красивую любовь испоганили истериками, криками и оскорблениями Ферита своей жены. Даже если он на эмоциях, то любимую жену не стал бы оскорблять. Да и вообще это не тот Ферит, которым он стол в конце 1 сезона. Уважаемые сценаристы, что вы делаете? Дальше и смотреть такой сериал нет желания!!!!
avatar Гость Оксана
29 сентября 2023 22:40
1
Сабина как называется фильм новый , что вы озвучили
avatar Гость Маркиза
29 сентября 2023 22:39
1
Совершенно несерьёзно! Просто пародия на перевод!
avatar Гульжанат
29 сентября 2023 22:38
0
Наконец-то я вас нашла🥹😍 ваш голос 🤗

Я вас потеряла в телеграмма и вот кто-то в чате скинули ссылку, и сразу узнала ваш голос Сабина😃🤗
avatar Гость Виктория
29 сентября 2023 22:08
7
Сабина, спасибо большое за перевод!!!! У Вас прекрасный голос!!!
avatar Ввввв
29 сентября 2023 22:01
2
Вообще не работает скоро с ума сойду что это
avatar Щавель
29 сентября 2023 21:46
1
Гость Елена,
Тошнит уже от Зимородка 🤢
avatar Artissa
29 сентября 2023 21:17
6
Я скоро с ума сойду. Почему все время видео тормозит
avatar Лидия
29 сентября 2023 21:05
3
Мы так привыкли к вашему голосу Сабина.спосибо.
avatar Irinipi14
29 сентября 2023 21:04
3
Сабина, а почему может не работать видео серий на телевизоре? На телефоне без проблем, а на телевизоре видео есть, но когда открываешь, чёрный экран.
avatar Гость Ирина
29 сентября 2023 21:03
6
1 сезон интереснее. этот какой-то нудный. ну кроме 1 серии.
avatar Ана
29 сентября 2023 21:00
4
Видео заедает, звук идет
avatar Лиза
29 сентября 2023 20:52
0
У кого нибудь началась трансляция?

У кого нибудь началась трансляция?
avatar Гость Alla
29 сентября 2023 20:49
0
Жду начала,благодарю за перевод!
avatar Гость Ася
29 сентября 2023 20:44
1
А когда будет 39 серия
Я с утра жду
avatar Гость
29 сентября 2023 20:31
1
Во сколько начало озвучки 39 серии?
avatar Гость Елена
29 сентября 2023 20:28
0
Зимородок всем советую посмотреть
avatar Гость Елена
29 сентября 2023 20:27
1
Зимос нетерпением серии родок 1,2 сезоны мне очень нравится и я жду с нетерпением серии. Всем советую посмотреть. Супер!!!!!!!!!!!!!!!! Классный!!!!!!!!!!
avatar Гостья
29 сентября 2023 20:10
5
Во сколько онлайн озвучка будет?
avatar Милана
29 сентября 2023 19:39
2
Каждую пятницу только 20:00 начинается онлайн озвучка на второй день 10 часов выпускают русскую озвучку
avatar Гость Виктория
29 сентября 2023 17:43
18
А когда 39 серия в озвучке? Разве не сегодня в пятницу?) оч жду весь день)
avatar Boni PARADIS
29 сентября 2023 15:17
3
Гость,
Главное что без пунктуации вы уловили смысл это уже большой прогресс 😂😉👏👏👏
avatar Гость
29 сентября 2023 10:30
1
Boni PARADIS,
Ну что вы, какое пополнение рядов критиков, я оставила единственный комментарий. А вы, видно, серьезно занимаетесь этим, правда, с пунктуацией мало знакомы, от слова совсем и ваш комментарий этому подтверждение!
avatar Boni PARADIS
29 сентября 2023 05:03
2
Гость,
😂😂😂эмоционально вовсе нет все ровно и локанично а если для вас смысл не главное а важнее эмоциональная сторона тогда число критиков от слова совсем пополнилась и ваш комментарий этому подтверждение 😂🙊😉
avatar Хадижа
28 сентября 2023 18:46
4
у Сейран не умрёт ребёнок он будет жив
Сериал чудесный
Сейран и Ферит в 37 серии такие они сладкие пара🤍👉👈
avatar Гость
28 сентября 2023 08:41
6
Boni PARADIS,
Вот это вы наворотили, правда, без знаков препинания сложно понять смысл. Но это уже второстепенное, главное эмоционально!
avatar Boni PARADIS
28 сентября 2023 04:38
6
Сериал интересный а те кто пишет странные отзывы посмотрев всего пару серий и констатируя что сериал назовем это так плохой являются по праву заслуженными критиками в этой области имена которых не знает никто от слова совсем так что всем тем кому интересно продолжение и реальное мнение которое обычно строится от просмотра от начала и до конца желаю приятного просмотра и отдельное спасибо всем тем кто потрудился и перевел его для нас так как не возможно вести дискуссию и говорить субъективное мнение прочитав книгу с первых двух глав и двух последних и то до них мы еще пока не дошли …..
avatar fata
28 сентября 2023 04:36
2
Bilo bi namnogo interesnee esli bi Fwrit s testyam sozdal konkurensuyu po biznesu protiv dedushki i novogo vnuka... Bila bi novaya intrishka
avatar Гость Евгения
28 сентября 2023 01:48
4
Фото сезона ужасное. Вместо Ферита какой-то незнакомый эмигрант. Где лицо Турции? Сценарий "каша на воде". Смотреть не чего.

Сценарий не интересный. Кроме как жить на деньги Деда, современная молодежь что-то может созидать, или только разделить наследство?
avatar Хадижа
27 сентября 2023 23:38
2
у Сейран не убёт ребёнок он будет жив
avatar Клэр
27 сентября 2023 15:57
9
Как обычно и бывает 2 сезон разочаровал. Как-то все скомкано, скукожено, прошлое,настоящее. Сплошной винегрет! Конец сезона был динамичный, эмоционально напряженный, присутствовала интрига. А сейчас все пресно, ни страсти, ни запала! Так, фильм не о чем! «Перегорели « сценаристы, закончились вдохновение и идеи.
avatar Нельсон
26 сентября 2023 14:35
1
Где посмотреть 38серию?
avatar Гость Мария
26 сентября 2023 11:38
14
сначала гордо уйти, потом гордо вернуться))..в классных очках, купленных на деньги деда)
avatar Гость Наталия
24 сентября 2023 20:42
4
39 серию когда выпустят в просмотр?
avatar Нина
24 сентября 2023 09:15
1
Гость Наталья,
В пятницу
avatar Гость Наталья
24 сентября 2023 07:46
5
А когда выйдет 39 серия?
avatar Анастасия
23 сентября 2023 18:54
10
Круто! Спасибо. Сериал динамичный и ооочень интересный) Вот причинно- следственная связь прослеживается.. Я пока на стороне « новой семьи» Им об’явили войну.. Посмотрим, кто сколько у кого крови попьет)
avatar Rita
23 сентября 2023 17:43
15
Тошнилово😩
Я не мазохист и в топку этот сезон Зимородка.
Turoktv Telegram